Дорогие друзья! Продолжаем публиковать интересные материалы из социальных сетей библиотек ЦБС. На этот раз вас ждет знакомство с серией книг для детей от французских авторов, которые придумали когда-то знаменитых Астерикса и Обеликса. Знаете, о ком идет речь?
Это художник Жан-Жак Сампе и его друг писатель Рене Госинни. Они выпустили в свет забавные рассказы-комиксы, героем которых стал Малыш Николя.
Вместе с Николя нас ждут весёлые рассказы о детстве с точки зрения самого ребенка. Их полюбили дети со всего мира, не зря читателей этой книжной серии уже более 10 млн человек, а переведены они более чем на 40 языков мира!
В 2009 году, к 50-летию публикации первого рассказа о Малыше Николя во Франции был снят фильм, а в 2013 – комедийный мультсериал.
Книги полны юмора, доброй иронии, шуток, которые поймёт каждый ребёнок. А как не понять! Эти увлекательные истории помогают ребёнку посмотреть на себя со стороны: на отношения родителей, на отношения с родителями, друзьями и учителями.
Маленький Николя, мальчик 8-9 лет, живет в 60-х годах во Франции, в обычной семье и рассказывает нам о том, что случается с ним и его друзьями в школе и дома. И ему совершенно непонятно, почему же взрослые постоянно им недовольны и ругаются...
Познакомиться с Малышом Николя вы можете, взяв книги в библиотеках ЦБС:
· Госинни, Рене. Малыш Николя : рассказы / Р. Госинни, Ж.-Ж. Сампе ; пер. с фр. И. Прессман. – Москва : Азбука-Аттикус : Махаон, 2012. – 189,[2] с. : ил.
· Госинни, Рене. Малыш Николя в школе : рассказы : [для младшего и среднего школьного возраста] / Р. Госинни, [художник] Ж.-Ж. Сампе ; перевод с французского И. Прессман. – Москва : Азбука-Аттикус : Махаон, 2015. – 149, [2] с. : ил.
· Госинни, Рене. Малыш Николя и воздушный шар : рассказы : [для младшего и среднего школьного возраста] / Р. Госинни, [художник] Ж.-Ж. Сампе ; перевод с французского В. Левина. – Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2014. – 123, [2] с. : ил.
· Госинни, Рене. Малыш Николя и его друзья : рассказы / Р. Госинни, Ж.-Ж. Сампе ; пер. с фр. И. Л. Прессман. – Москва : Махаон, 2012. – 151 с. : ил.
· Госинни, Рене. Малыш Николя и его друзья : рассказы : [для младшего и среднего школьного возраста] / Р. Госинни, [художник] Ж.-Ж. Сампе ; перевод с французского И. Прессман. – Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2015. – 148, [3] с. : ил.
· Госинни, Рене. Малыш Николя и его соседи : рассказы : [для младшего и среднего школьного возраста] / Р. Госинни, [художник] Ж.-Ж. Сампе ; перевод с французского В. Левина. – Москва : Махаон, Азбука-Аттикус, 2014. – 149, [2] с. : ил.
· Госинни, Рене. Малыш Николя на переменках : рассказы : [для младшего и среднего школьного возраста] / Р. Госинни, [художник] Ж.-Ж. Сампе ; перевод с французского И. Прессман. – Москва : Азбука-Аттикус : Махаон, 2012. – 141, [2] с. : ил.
· Госинни, Рене. Малыш Николя путешествует : рассказы : [для младшего и среднего школьного возраста] / Р. Госинни, [художник] Ж.-Ж. Сампе ; перевод с французского В. Левин. – Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2015. – 143 с. : ил.
· Госинни, Рене. Малыш Николя. Прощайте, плохие оценки! : [рассказы : по мотивам произведений Р. Госинни, Ж.-Ж. Сампе ; для младшего школьного возраста] / переложение В. Латур-Бюрней ; перевод с французского И. Прессман. – Москва : Махаон : Азбука-Аттикус, 2021. – 125, [2] с. : цв.
